HomeMahābhārataBhagavad Gītā › Chapter 10

Chapter 10 · Vibhūti Yoga

विभूतियोग
42 verses

The Yoga of Divine Manifestations. Krishna describes his infinite glories: 'I am Vishnu among the Adityas, the radiant sun among lights, Marichi among the Maruts, the moon among stars. Among the Vedas I am the Sama Veda; I am Indra among the gods; among the senses I am the mind; among living beings I am consciousness. I am Shiva among the Rudras, Meru among the mountains, the Himalaya among the immovable. Among rivers I am the Ganga. Among warriors I am Rama; among fish I am the shark; among rivers I am the Ganga.' The chapter ends: 'There is no end to my divine manifestations — whatever is powerful, beautiful, or glorious springs from a fraction of my splendor.'

What it teaches

Theme: Divine presence in all greatness · Krishna's 40+ manifestations · 'Whatever is glorious — know it as a fraction of my splendor'

ವಿಭೂತಿ ಯೋಗ

ದಿವ್ಯ ವಿಭೂತಿಗಳ ಯೋಗ. ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಅನಂತ ಪ್ರಕಟನೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾನೆ — 'ಆದಿತ್ಯರಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣು ನಾನು, ಜ್ಯೋತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ನಾನು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರ ನಾನು. ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮವೇದ ನಾನು, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರ ನಾನು, ಇಂದ್ರಿಯಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ನಾನು, ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಚೈತನ್ಯ ನಾನು. ರುದ್ರರಲ್ಲಿ ಶಿವ ನಾನು, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಮೇರು ನಾನು, ಹಿಮಾಲಯ ನಾನು, ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಗೆ ನಾನು, ಪಾಂಡವರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನ ನಾನು.' ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ — 'ಯಾವುದು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೋ, ಸುಂದರವೋ, ವೈಭವಯುತವೋ — ಅದೆಲ್ಲವೂ ನನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಅಂಶ ಮಾತ್ರ.'

ಸಾರ: ಸಾರ: ಸಮಸ್ತ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಲ್ಲೂ ದೈವೀ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯ · ನಲವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಭೂತಿಗಳು

← Chapter 9 Chapter 11 → All 18 chapters Krishna Arjuna
Part of Living Vedic Cosmos — a free, bilingual guide to the Hindu sky and its stories. The Mahābhārata is presented as it is told; where this site computes anything astronomical it says so and shows the arithmetic.